ShowcaseStringtale - De Monsters
Statische Teksten Beheren, zonder Gedoe

Stringtale

Beheer Statische Teksten in Code, zonder afleiding of extra Tools.

Logo Kaliber Kunstenschool

De uitdaging

  • In veel digitale producten moeten statische teksten (zoals knoppen, foutmeldingen en UI-teksten) worden aangepast.
  • Dit leidt vaak tot frustratie bij developers: teksten zitten in de codebase, zijn niet makkelijk door anderen te bewerken, en wijzigingen kosten onnodig veel tijd.
  • Bestaande oplossingen, zoals een CMS, zijn te zwaar of niet geschikt voor deze taak.
  • Er was behoefte aan een lichte, snelle en efficiënte oplossing die: Developers ontlast, zonder onnodige overhead en non-developers de mogelijkheid geeft teksten te wijzigen zonder in de code te duiken.

De oplossing

Fase 1: Concept & Validatie

We onderzochten de problemen van ontwikkelaars met statisch tekstbeheer en werkten meerdere oplossingen uit. We valideerden het idee met CTO’s en development teams om te bepalen welke aanpak het meest waardevol was. Resultaat: Een lichtgewicht oplossing die rechtstreeks werkt met de bestaande codebase, zonder dat een CMS nodig is.

Fase 2: Intern testen met klanten

We ontwikkelden een eerste functionele versie van Stringtale, inclusief:

  • Een browser-extensie waarmee non-developers teksten direct kunnen wijzigen in staging.
  • Automatische merge requests voor tekstwijzigingen, zonder dat een developer handmatig code hoeft aan te passen.
  • Ondersteuning voor Git-integratie, zodat alle wijzigingen netjes in de codebase blijven.

Stringtale is intern getest met geselecteerde klanten om de functionaliteit in echte workflows te valideren en finetunen.

Fase 3: Opschalen voor live gebruik & modelvalidatie (Work in progress 🚧)

We testen nu welke modellen het beste werken voor verschillende soorten gebruikers, zoals:

  • Eenpitters & kleine studios die snelle tekstwijzigingen willen zonder een CMS.
  • In-house development teams die tekstbeheer efficiënter willen maken.
  • Agencies die met meerdere klanten werken en workflows willen stroomlijnen.

Op basis van deze testen optimaliseren we pricing, onboarding en integratiemogelijkheden.

Het resultaat (tot nu toe)

  • Een volledig nieuwe aanpak voor statisch tekstbeheer, ontworpen voor ontwikkelaars.
  • Schaalbaar en efficiënt, zonder de complexiteit van een CMS.
  • Ingebouwd in bestaande workflows, waardoor het direct waarde toevoegt.
  • Private beta loopt, waarbij we actief testen hoe we Stringtale het beste kunnen opschalen.

Stringtale is momenteel in private beta. We werken samen met onze eerste gebruikers om het product verder te verfijnen.

Wil je ook een SaaS-platform bouwen dat écht werkt? —

Wil je een betrouwbare technische partner voor je volgende digitale product? Laten we kennismaken.

Neem contact op